Politica de Confidentialitate a Datelor cu Caracter Personal

APLAN DISTRIBUTION SRL

Data ultimei actualizari: 07.07.2026

Aceasta Politica de Confidentialitate descrie modul in care APLAN DISTRIBUTION SRL colecteaza, stocheaza si utilizeaza datele dumneavoastra cu caracter personal atunci cand accesati sau interactionati cu website-ul www.aplantape.ro, precum si sursele din care obtinem aceste date.

Politica respecta dispozitiile legale aplicabile in domeniul protectiei datelor, in special:

Regulamentul (UE) 2016/679 privind protectia persoanelor fizice in ceea ce priveste prelucrarea datelor cu caracter personal ("GDPR")
Legea nr. 190/2018 privind masurile de punere in aplicare a GDPR in Romania

precum si principiile enuntate de acestea: legalitate, corectitudine si transparenta; limitarea la scopul specific; minimizarea datelor; acuratetea datelor; limitarea stocarii; integritate si confidentialitate; responsabilitate.

1. Rezumat

Aceasta sectiune ofera o imagine generala asupra politicii de confidentialitate.

Operatorul de date: APLAN DISTRIBUTION SRL

Cum colectam sau obtinem informatii despre dumneavoastra:

Prin accesarea website-ului www.aplantape.ro
Prin abonarea la Newsletter
Prin plasarea unei comenzi sau prin contactarea noastra direct (telefon, e-mail, formular de contact)
Prin cookie-uri si tehnologii similare, atunci cand accesati website-ul nostru
Ocazional, de la parti terte (de exemplu, procesatori de plati sau furnizori de curierat)

Colectam informatii despre modul in care utilizati serviciile noastre — tipurile de continut vizualizat, frecventa si durata activitatii — in scopul imbunatatirii acestora.

2. Detalii despre operator

APLAN DISTRIBUTION SRL, cu sediul in Bucuresti, sector 5, Lt. Col. Constantin Marinescu nr. 10, Romania, 021051, inmatriculata la Registrul Comertului cu nr. J40/4620/2012, Cod de inregistrare fiscala RO 30102967, opereaza website-ul www.aplantape.ro.

Pentru orice intrebari legate de protectia datelor, ne puteti contacta la adresa de e-mail: comenzi@aplantape.ro

3. Ce informatii colectam

Cand interactionati cu website-ul nostru

Nume, adresa IP, detalii de contact
Informatii din cookie-uri
Informatii despre dispozitivul utilizat (tip de dispozitiv, navigator web)
Informatii despre modul in care utilizati website-ul (paginile accesate, data/ora accesarii, click-urile efectuate)
Locatia geografica aproximativa, dedusa din adresa IP

Cand plasati o comanda sau ne contactati

Numele companiei sau afacerii (daca este cazul)
Numarul de inregistrare TVA (daca este cazul)
Adresa de livrare si facturare
Detalii de contact (telefon, e-mail)
Orice alte informatii pe care ni le furnizati voluntar in cadrul comunicarii cu noi

4. Cum colectam informatii de la terti

Aplicatii, site-uri web si integrari ale unor terti, folosite sau integrate in serviciile noastre (de exemplu, procesatori de plati online sau platforme de curierat).

Schimbarea dreptului de proprietate. Daca se schimba, partial sau total, dreptul de proprietate sau control asupra activitatii noastre, este posibil sa transferam informatiile dumneavoastra catre noul proprietar, cu respectarea garantiilor legale aplicabile.

Parteneri si furnizori de servicii. Colaboram cu companii terte care ne ajuta sa furnizam si sa imbunatatim serviciile noastre: furnizori de servicii tehnice de infrastructura, firme de curierat, procesatori de plati, furnizori de servicii de analiza a utilizarii website-ului si de asistenta pentru clienti.

5. Dezvaluirea si utilizarea datelor

Transferam informatii catre comercianti, furnizori de servicii si alti parteneri, exclusiv in scopurile necesare pentru:

livrarea comenzilor si facilitarea platilor
solutionarea serviciilor tehnice de infrastructura
analizarea modului de utilizare a website-ului nostru
masurarea eficientei comunicarilor si serviciilor noastre
furnizarea de asistenta pentru clienti

6. Durata stocarii datelor

Date legate de comenzi si relatia contractuala: stocate pe durata relatiei contractuale si, ulterior, pentru perioada impusa de dispozitiile legale in materie financiar-contabila (5 ani de la inchiderea exercitiului financiar in cursul caruia a avut loc ultima prelucrare).
Date colectate pe baza de consimtamant (de exemplu, Newsletter): stocate pana la momentul retragerii consimtamantului.
Date necesare pentru apararea unui drept in instanta: stocate pe durata termenului de prescriptie a dreptului la actiune sau pe durata oricarui litigiu aflat pe rolul instantelor.

La incetarea scopului pentru care au fost colectate, datele personale vor fi sterse din baza noastra de date, iar acolo unde este cazul, vom lua masuri rezonabile pentru a solicita si partenerilor carora le-am dezvaluit aceste date sa procedeze similar.

7. Securizarea informatiilor

Implementam masuri tehnice si organizatorice pentru protejarea datelor impotriva distrugerii accidentale, pierderii sau divulgarii neautorizate. Personalul nostru este instruit cu privire la gestionarea corecta a datelor, iar partenerii si furnizorii nostri isi asuma obligatii de confidentialitate.

Pentru website, sunt implementate masuri de securitate precum: antivirus, firewall, controale periodice de securitate, scanari de vulnerabilitati si testare a rezistentei la intruziuni.

8. Transferul datelor in afara SEE

In masura in care unii dintre partenerii sau furnizorii nostri de servicii sunt situati in afara Spatiului Economic European, ne asiguram ca transferul datelor se realizeaza pe baza unor garantii adecvate (de exemplu, clauze contractuale standard aprobate de Comisia Europeana), inainte de orice transfer efectiv.

La datele personale pot avea acces, in mod incidental si limitat la perioada necesara, furnizorii nostri de servicii IT (gazduire website, mentenanta sisteme), precum si consultanti juridici, auditori sau colaboratori direct implicati in proiecte specifice. Toti partenerii nostri au obligatia de a respecta confidentialitatea datelor.

De asemenea, putem pune datele personale la dispozitia Autoritatii Nationale de Supraveghere a Prelucrarii Datelor cu Caracter Personal (ANSPDCP), a instantelor de judecata sau a altor autoritati ale statului, atunci cand legea impune acest lucru sau pentru apararea drepturilor si intereselor noastre legitime.

9. Drepturile dumneavoastra

In raport cu APLAN DISTRIBUTION SRL, aveti urmatoarele drepturi, conferite de legislatia in domeniul protectiei datelor:

Dreptul de acces (art. 15 GDPR) — de a obtine confirmarea ca va prelucram datele si informatii despre scopul, categoriile de date, destinatarii, perioada de stocare, precum si despre celelalte drepturi ale dumneavoastra.
Dreptul la rectificare (art. 16 GDPR) — de a solicita corectarea, fara intarzieri nejustificate, a datelor incorecte sau incomplete. Va rugam sa ne contactati ori de cate ori datele pe care ni le-ati furnizat se modifica.
Dreptul la stergere ("dreptul de a fi uitat", art. 17 GDPR) — de a solicita stergerea datelor si de a va retrage consimtamantul acordat, cu mentiunea ca retragerea nu afecteaza legalitatea prelucrarii efectuate anterior.
Dreptul la restrictionarea prelucrarii (art. 18 GDPR).
Dreptul de opozitie (art. 21 GDPR) — inclusiv dreptul de a va opune prelucrarii datelor in scopul transmiterii de Newsletter.
Dreptul la portabilitatea datelor, atunci cand sunt indeplinite conditiile legale.
Dreptul de a depune o plangere la Autoritatea Nationala de Supraveghere a Prelucrarii Datelor cu Caracter Personal (www.dataprotection.ro) sau la instantele de judecata competente.

10. Contact si exercitarea drepturilor

Pentru orice intrebari legate de prezenta Politica sau pentru exercitarea oricaruia dintre drepturile de mai sus, inclusiv pentru a solicita stergerea datelor dumneavoastra, ne puteti contacta printr-o cerere scrisa la:

E-mail: comenzi@aplantape.ro
Adresa sediu social: Bucuresti, sector 5, Lt. Col. Constantin Marinescu nr. 10, Romania, 021051
Adresa depozit: Industriilor 13 Chiajna,Ilfov

Politica de Cookie-uri

Aceasta politica reglementeaza utilizarea cookie-urilor si stabileste temeiul legal al APLAN DISTRIBUTION SRL pentru utilizarea cookie-urilor si a tehnologiilor similare pe website-ul www.aplantape.ro sau pe sisteme conexe acestuia.

Cuprins

Despre cookie-uri
Tipurile de cookie-uri utilizate
Cum se accepta sau se resping cookie-urile

Despre cookie-uri

Fisierele cookie sunt fisiere text de mici dimensiuni, trimise de serverul unui website catre navigatorul dumneavoastra (browser), unde sunt stocate temporar sau pe termen mai lung. Sunt folosite pentru: personalizarea website-ului in functie de nevoile utilizatorului, facilitarea navigarii, imbunatatirea calitatii website-ului sau stocarea preferintelor si a informatiilor de conectare.

Modulele de cookie-uri esentiale sunt plasate automat, fiind strict necesare pentru functionarea website-ului. Pentru cookie-urile non-esentiale, consimtamantul dumneavoastra este solicitat separat, iar acesta poate fi retras oricand, conform sectiunii de mai jos.

Tipurile de cookie-uri utilizate

Cookie-uri esentiale. Indeplinesc cel putin una dintre urmatoarele caracteristici:

sunt utilizate exclusiv pentru efectuarea sau facilitarea unei comunicari in retea; sau
sunt strict necesare pentru furnizarea unui serviciu online solicitat de dumneavoastra (de exemplu, functionarea cosului de cumparaturi).

Cookie-uri non-esentiale. Nu sunt strict necesare pentru functionarea website-ului, precum cookie-urile de analiza a comportamentului utilizatorilor ("analitice") sau cele utilizate pentru afisarea de reclame personalizate. Acestea sunt plasate doar cu consimtamantul dumneavoastra.

Cookie-uri de sesiune si persistente.

De sesiune: raman active atat timp cat navigatorul web este deschis si expira la inchiderea acestuia.
Persistente: expira la un punct fix in timp sau atunci cand sunt sterse manual din browser.

Cum se accepta sau se resping cookie-urile

Va puteti gestiona preferintele privind cookie-urile direct din setarile browserului utilizat. Dezactivarea cookie-urilor poate afecta disponibilitatea sau functionalitatea unor parti ale website-ului (de exemplu, va fi necesara reconectarea la fiecare vizita).

Instructiuni pentru gestionarea cookie-urilor in cele mai populare browsere:

Google Chrome: https://support.google.com/chrome/answer/95647
Mozilla Firefox: https://support.mozilla.org/kb/clear-cookies-and-site-data-firefox
Microsoft Edge: https://support.microsoft.com/microsoft-edge
Apple Safari: https://support.apple.com/guide/safari/manage-cookies

Pentru a renunta la Google Analytics, puteti instala extensia disponibila la: https://tools.google.com/dlpage/gaoptout

Termeni si Conditii de Utilizare

Data ultimei actualizari: 07.07.2026

Acesti Termeni de Utilizare, impreuna cu documentele la care fac referire, stabilesc conditiile in care vi se permite sa utilizati website-ul www.aplantape.ro. Prin utilizarea website-ului, sunteti de acord sa respectati acesti Termeni. Daca nu sunteti de acord cu ei, va rugam sa nu accesati sau sa nu utilizati site-ul.

Cuprins

Detalii despre operator
Raspunderea dumneavoastra
Disponibilitatea website-ului
Modificari ale Termenilor
Proprietatea materialelor de pe website
Utilizari permise si interzise
Legaturi catre si de la alte website-uri
Limitarea raspunderii
Restrictii de varsta
Legea si jurisdictia aplicabila

1. Detalii despre operator

2. Raspunderea dumneavoastra

Trebuie sa va asigurati ca orice persoana care acceseaza website-ul nostru de pe dispozitivele sau folosind conexiunea dumneavoastra la internet cunoaste si este de acord cu acesti Termeni de Utilizare. Daca o astfel de persoana nu este de acord cu ei, nu trebuie sa ii permiteti accesul la website.

3. Disponibilitatea website-ului

Nu garantam ca website-ul va fi disponibil in orice moment, din orice locatie, sau ca accesul va fi continuu si neintrerupt. Ne rezervam dreptul de a suspenda, integral sau partial, accesul la website din motive comerciale, operationale sau tehnice (intretinere, actualizare de continut, rezolvarea unor probleme).

Website-ul nostru este destinat, in principal, utilizatorilor din Romania; accesarea sa din alte tari este posibila, insa nu garantam conformitatea cu cerintele legale din alte jurisdictii.

4. Modificari ale Termenilor

Ne rezervam dreptul de a actualiza periodic acesti Termeni de Utilizare, Politica de Confidentialitate si Politica de Cookie-uri, pentru a reflecta modificari legislative, ale activitatii noastre sau ale website-ului. Orice modificare va fi publicata pe website, cu indicarea datei ultimei actualizari. Continuarea utilizarii website-ului dupa o astfel de actualizare reprezinta acceptarea versiunii actualizate.

5. Proprietatea materialelor de pe website

Toate marcile comerciale, denumirile, logo-urile, drepturile de autor si celelalte drepturi de proprietate intelectuala de pe website sunt fie detinute de noi, fie licentiate catre noi, si sunt protejate de legislatia romana privind proprietatea intelectuala. Orice utilizare neautorizata expres in acest document este interzisa.

Continutul website-ului are scop informativ general despre compania noastra, activitatea si produsele/serviciile oferite, si nu constituie consultanta de specialitate; va recomandam sa solicitati consultanta profesionala independenta inainte de a lua decizii pe baza acestuia.

6. Utilizari permise si interzise

Permise: puteti vizualiza, imprima sau distribui continutul website-ului in scopuri personale, private si necomerciale, fara a-l modifica si cu pastrarea creditarii corespunzatoare.

Interzise: este interzisa reproducerea, revanzarea sau extragerea automata a continutului fara acordul nostru scris prealabil; utilizarea website-ului in scopuri ilegale, frauduloase sau pentru transmiterea de materiale daunatoare (virusi, malware etc.); transmiterea de date privind minori sau date sensibile fara temei legal corespunzator.

7. Legaturi catre si de la alte website-uri

Nu suntem responsabili pentru continutul website-urilor terte accesibile prin linkuri de pe site-ul nostru si va recomandam sa verificati politicile de confidentialitate ale acestora inainte de a le utiliza. Publicarea de linkuri catre website-ul nostru pe alte site-uri necesita acordul nostru scris prealabil.

8. Limitarea raspunderii

In limitele permise de lege, nu raspundem pentru pierderi sau prejudicii rezultate din utilizarea website-ului, intreruperi ale accesului, coruperea datelor sau continutul furnizat de terti. Nimic din aceasta sectiune nu exclude raspunderea noastra acolo unde legea nu permite acest lucru (de exemplu, in caz de vatamare corporala cauzata de neglijenta noastra).

Website-ul este furnizat „ca atare" si „conform disponibilitatii", fara garantii exprese sau implicite privind acuratetea, caracterul complet sau lipsa erorilor continutului, in masura permisa de lege.

9. Restrictii de varsta

Website-ul si produsele/serviciile oferite prin intermediul acestuia nu sunt destinate persoanelor cu varsta sub 18 ani. Nu prelucram in mod intentionat date ale unor persoane care nu au implinit aceasta varsta.

10. Legea si jurisdictia aplicabila

Acesti Termeni de Utilizare si orice litigiu rezultat din sau in legatura cu acestia sunt guvernati de legea romana. Instantele din Romania au competenta exclusiva asupra oricarei reclamatii sau litigii legate de acesti Termeni.